Ontem voltei a ler o "Dom Supremo" e, coincidentemente, tamb�m deparei com a revista Veja, edi��o de 22-08-01, onde h� uma entrevista de Paulo Coelho nas p�ginas amarelas assinada por Tha�s Oyama, sob o t�tulo "Chega de M�gica". O escritor aparece numa foto, assinada por Cabral, sentado com os bra�os apoiados no tampo de numa mesa de vidro, segurando o queixo com a m�o esquerda e olhando para a objetiva com um ar entre desconfiado e ir�nico. O fundo est� fora de foco, mas distingue-se um vaso de flores amarelas, um monitor de micro e uma ampla janela. Essa foto talvez revela o clima que rolou na ocasi�o. Fico a imaginar que Tha�s deva ser uma dessas jovens brilhantes dos cursos de comunica��o das pucs da vida, encarando o mago como oportunidade de mostrar o quanto � sabida e competente. No geral, penso que ela conseguiu pois ele acabou cedendo �s agress�es.

Acabei acessando o website do Autor e assisti ao v�deo com a entrevista de Gerald Thomas, onde os dois, fumando um cigarro ap�s outro, sentavam-se frente a frente numa mesa de tampo de vidro. Creio que deva ser a mesma mesa e o mesmo local da entrevista anterior. Achei muita gra�a e acho que Gerald tamb�m porque Paulo revelava sua t�cnica de estimular eventuais interlocutores a falar de suas vidas e era justamente isso que tentava fazer naquele instante. Os dois divertiram-se e quem ganha somos n�s.

Nessa entrevista fica-se sabendo da exist�ncia de uma secret�ria para responder email. Imagino que n�o poderia ser de outra forma, especialmente depois de ver a p�gina de sua agenda e saber que esta semana est� no semin�rio de escritores e diretores de M�naco, devendo ficar o resto do ano pela Europa onde tem in�meros compromissos.

Na orelha do livro o "Dom Supremo" de Henry Drumond, adaptado por P. Coelho, l�-se "� melhor n�o viver que n�o amar". Esta frase est� na p�gina 49 e aparece duas vezes como a indicar a import�ncia atribu�da ao preceito. Recorri � B�blia e examinei as duas cartas de Paulo aos Cor�ntios, com aten��o especial ao cap�tulo 13 da primeira carta, mas n�o encontrei a frase. Para surpresa minha, contudo, achei a ora��o e verifiquei que o Ap�stolo Paulo refere-se "� excel�ncia da Caridade e � hierarquia dos carismas" e n�o ao amor. Ser� que algu�m poderia me dar indica��o precisa de onde encontr�-la? A raz�o � simples. Como aparece uma dupla nega��o, quero checar se est� assim no texto original ou apenas na tradu��o. "Duplo negatio afirmatio est", diz um aforisma latino. Nesse sentido, recomendo a leitura do pequeno ensaio de Freud sobre a negativa. Quem tiver a obra completa editada em CD pela Imago, atrav�s do mecanismo de pesquisa, � f�cil localiz�-lo.

Lendo novamente essa obra me ocorreu que Paulo Coelho, a exemplo do que fez com Maktub I e II, poderia disponibiliz�-la na rede Internet, como uma homenagem aos mortos na trag�dia do dia 11 de setembro. Seria um gesto importante e forte nestas horas de incertezas que vivemos p�s-ataque, quando ainda est� presente nas nossas retinas a imagem das torres g�meas atingidas pelos avi�es.