claudia,
Miriam Ortiz j� andou fazendo contato com sua praticante, mas eu nao sei em que pe estao as conversacoes.
Mas a vejo muito animada em promover a vinda de Darrell. Quem sabe ele nao poderia tambem atender um grupo no Rio. � uma questao de acertar datas e agendas. [] 's maarcilio
-----Mensagem Original-----
De: Cl�udia Streva
Enviado: ter�a-feira, 20 de agosto de 2002 12:58
Para: Marcilio Dias dos Santos
Assunto: Re: Workshop de FSR com Darrel Assistente de JJ
Que boa not�cia, Marc�lio !
Acho que seria interessante termos a� em Florian�polis o mesmo Workshop que � dado em Santa Cruz, com tradu��o simult�nea, pois, acredito eu, a maioria dos praticantes, sen�o todos, n�o dominam o idioma Ingl�s.
Al�m disso, gostaria de ter a oportunidade de ser avaliada pessoalmente por Darrel.
Vou conversar com a minha praticante para poder passar a voc� a expectativa dela tamb�m.
Um abra�o,
Cl�udia Streva
-----Mensagem original-----
De: Marcilio Dias dos Santos
Para: Cl�udia Carneiro Streva Nunes
Cc: Hugo Engel Gutterres
Data: S�bado, 17 de Agosto de 2002 09:39
Assunto: Workshop de FSR com Darrel Assistente de JJ
Claudia,
Mirian Ortiz, minha praticante de Tui N�, � propriet�ria da escola Vida Azul, um centro de terapias alternativas, com sede a rua Alba Dias Cunha, 135, Trintade - cep 88036020, aqui em Florianopolis. (emal vidaazuul@terra.com.br; fax 48 3330727; fone 3334966. Ela � formada em enfermagem e tem larga experiencia em acupuntura. Aceitou estudar os manuais de JJ e esta muito interessada em reunir aqui os praticantes de FSR. Tendo em vista que JJ nao tem espaco na agenda ate 2004, conforme email que enviou a voce em resposta ao seu convite, Mirian decidiu convidar Darrel um assistente de Janice que estara ministrando um curso com ela na California em Setembro proximo, conforme anunciado no site de do PRP, e me encarregou de escrever a ele formulando o convite. Me desencumbi da missao sem muita esperan�a mas eis que o cara respondeu prontamente, vivamente interessado, conforme voce pode ver pela copia do email abaixo. Diante do fato, mesmo antes de passar a noticia para Miriam, quero compartilhar a noticia com voce e Hugo para me orientar como conduzir a questao de forma a atender as expectativas de todo mundo. Aguardo uma manifestacao.
Marc�lio Santos
-----Mensagem Original-----
De: darrell hall
Enviado: s�bado, 17 de agosto de 2002 01:39
Para: marciliosantos2001
Assunto: Re: M. Ortiz invite Mr. Darrel to coordinate FSR seminar in Brazil
Dear Marcilio,
I would be honored to help with a seminar to help
train FSR Practioners in Brazil. I know that you have
e-mailed me in the past, I have been studying for the
lisencing exam to be a Liscenced acupuncturist in the
state of California. I have taken the exam and now
have time to respond e-mails and other matters. Let me
know how I can help. I only speak English, I hope this
will not cause too many problems. As you probably
know, I am co-teaching a class with Janice in the end
of September. Information is on the web-site. Thank
you for the honor you offer me.
Love, Darrell
--- marciliosantos2001
<marciliosantos@hotmail.com> wrote:
> Mirian Ortiz is owner of a body therapy school in Florianspolis,
> Santa Catarina, Brazil. She is very interested to promote a
> seminar/workshop in Brazil in the next year and charge me to send
> this email inviting You to coordinate the event. It is primarily to
> train practitioners in FSR but some patients are needed to 'practise
> on'. We invited Janice to came Brazil but she said that her schedul
> is full until 2004. I hope you have more time.
>
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observamos que muitos comentários são postados e não exibidos. Certifique-se que seu comentário foi postado com a alteração da expressão "Nenhum comentário" no rodapé. Antes de reenviar faça um refresh. Se ainda não postado (alterado o n.o), use o quadro MENSAGENS da coluna da direita. Grato.