sexta-feira, 17 de janeiro de 2003

Ate Que Ponto as Emo��es Est�o Ligadas � Saude Fisica?


At� que ponto as emo��es est�o ligadas � sa�de f�sica?

Por Michael D. Lemonick
Time



Se voc� fechar seus olhos e pensar um pouco sobre o assunto, como os fil�sofos t�m feito por s�culos, o mundo da mente parece muito diferente daquele habitado por nossos corpos. O espa�o f�sico dentro de nossas cabe�as � infinito e et�reo; parece �bvio que ele deve ser feito de um material diferente daquele de nossos �rg�os. Corte o corpo, e sangue jorrar�. Mas se cortar o c�rebro, pensamentos e emo��es n�o espirrar�o na mesa de opera��o. Amor e raiva n�o podem ser coletados em um tubo de ensaio para serem pesados e mensurados.

Ren� Descartes, o grande matem�tico e fil�sofo do s�culo 17, resumiu esta divis�o metaf�sica no que passou a ser conhecido na filosofia ocidental como dualismo mente-corpo. Muitas tradi��es m�sticas orientais, contemplando o mesmo espa�o interno, chegaram � conclus�o oposta. Elas ensinam que a mente e o corpo pertencem a um cont�nuo indivis�vel. No passado, m�dicos e cientistas tendiam a desprezar tal vis�o como mistifica��o, mas quanto mais aprendem sobre o funcionamento interno da mente, mais eles percebem que pelo menos em rela��o a isso, os m�sticos est�o certos e Descartes estava totalmente errado.

Mente e corpo, concordam agora psic�logos e neurologistas, n�o s�o t�o diferentes. O c�rebro � apenas outro �rg�o, apesar de mais intricado que os demais. Os pensamentos e emo��es que parecem colorir nossa realidade s�o o resultado de intera��es eletroqu�micas complexas entre e dentro de c�lulas nervosas. As vozes desincorporadas da esquizofrenia e os sentimentos de falta de valor e �dio-pr�prio que acompanham a depress�o, apesar de parecerem baseados na realidade, n�o s�o mais do que distor��es na eletroqu�mica do c�rebro. Os pesquisadores agora est�o aprendendo como surgem estas distor��es, como atenuar sua severidade e, em alguns casos, como corrigi-las.

Os cientistas tamb�m est�o aprendendo algo mais. N�o apenas a mente � como o restante do corpo, mas o bem-estar de um deles est� intimamente ligado ao do outro. Isto faz sentido porque eles compartilham os mesmos sistemas -nervoso, circulat�rio, end�crino e imunol�gico. O que acontece no p�ncreas ou no f�gado pode afetar diretamente a fun��o cerebral. As desordens no c�rebro, da mesma forma, podem enviar ondas de choque bioqu�micas que perturbam o restante do corpo. Esta edi��o, nosso relat�rio anual sobre sa�de, levar� voc� � vanguarda da pesquisa mente-corpo, onde cientistas, tendo deixado o grande erro de Descartes para tr�s, est�o explorando a forma como o c�rebro funciona, como ele falha, e o que pode ser feito quando ele funciona indevidamente.

Tradu��o: George El Khouri Andolfato

http://noticias.uol.com.br/time/ult640u314.jhtm




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observamos que muitos comentários são postados e não exibidos. Certifique-se que seu comentário foi postado com a alteração da expressão "Nenhum comentário" no rodapé. Antes de reenviar faça um refresh. Se ainda não postado (alterado o n.o), use o quadro MENSAGENS da coluna da direita. Grato.